(G)I-DLE - Oh My God (i-dle Ver.)

Перевод песни

Скрывая взгляд от ослепительного неба
Я нахожу приют в твоих объятиях
В плену у льющейся музыки
Я полностью погружаюсь в неё целиком
О, Боже

Помоги мне, помоги
Чувствую, будто сейчас задохнусь (Сейчас задохнусь)
Освободи меня, освободи
Мне так плохо, что кажется, я сейчас расплавлюсь (Сейчас расплавлюсь)

Без передышки пленяюсь, играю со всем этим
Сокрушив мой разум, ты входишь как тебе вздумается
Это опасно, но я безумно хочу это, хочу принять даже боль
В конце концов, ты в моих объятиях

О, мой Бог (О, Боже)
Она вознесла меня к небесам (Небесам, небесам, небесам)
О, мой Бог (О, Боже)
Она показала мне все звёзды (Звёзды, звёзды, звёзды)

Милая, милая
Так и хочется наброситься, давай же (Как сумасшедшая)
Заставь, заставь меня
Чувствую, схожу с ума, мне так нравится (Как сумасшедшая)

О, Господи, почему я?
За что мне такое испытание? Это зов из ада?
Не могу остановиться, как же мне
Как мне уйти от неё?
Сдержанность, что ты дала
В чёрной дыре разорвалась в клочья
Измучена, с потерянной душой, в полном замешательстве
Это неподвластно контролю, словно сладкий наркотик, от которого не оторваться
Если это грех, то я приму свою сладкую расплату

Ты безумно прекрасна, но когда смотрю снова, кажешься демоном
Лишаешь разума и входишь, как тебе угодно
Моя любовь — как огонь, сжигает до пепла
В конце концов, ты в моих объятиях

О, мой Бог (О, Боже)
Она вознесла меня к небесам (Небесам, небесам, небесам)
О, мой Бог (О, Боже)
Она показала мне все звёзды (Звёзды, звёзды, звёзды)
[Бридж: Шухуа]
Насыщенный фиолетовый аромат окрасил всё моё тело
И распространяется до самого края широкого неба
Любовь алого цвета высечена на моём лице
Плевать, что скажут другие, я влюбилась

О, мой Бог (О, Боже)
Она вознесла меня к небесам (Небесам, небесам, небесам)
О, мой Бог (О, Боже)
Она показала мне все звёзды (Звёзды, звёзды, звёзды)

Скрывая взгляд от ослепительного неба
Я нахожу приют в твоих объятиях
В плену у льющейся музыки
Я полностью погружаюсь в неё целиком