(G)I-DLE - Hann (Alone) (i-dle Ver.)

Перевод песни

Помнишь ли ты, помнишь ли, что тогда сказал? (Сказал)
Говорил так, словно готов был весь мир положить к моим ногам (К моим ногам)
Разве ты не помнишь, не помнишь, что мне тогда сказал? (Сказал)
Ты, словно под действием снадобья, стал совсем другим

Глубокая синева расплылась перед моими печальными глазами
Ты правда совсем ни о чём не сожалеешь?
В прошлом моя унылая
И одинокая жизнь
Я остыла, сделав глоток воды
Хочу погубить тебя, уж извини, но нам не по пути
Ты теперь в прошлом, вместе с моей
Одинокой жизнью, прощай

Со мной ведёшь себя холодно, словно мы незнакомцы, и отворачиваешься
Ну, а я стою в полном одиночестве
Ты не таким мне казался, когда встретила тебя, я лишь улыбнусь, ведь теперь
Я уже не знаю тебя
Одна

Тебя я скоро позабуду навсегда, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
Уходи, не приближайся, что бы ни говорил, к тебе я не вернусь
Вскоре я сотру воспоминания о тебе, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
Уходи, не приближайся, что бы ни говорил, к тебе я не вернусь

Помнишь ли ты, помнишь ли, что тогда сказал? (Сказал)
Говорил так, словно готов был весь мир положить к моим ногам (К моим ногам)
Разве ты не помнишь, не помнишь, что мне тогда сказал? (Сказал)
Я, словно под действием снадобья, стала совсем другой

Всё изменилась, это была очередная невинная влюблённость
Ты так желал заполучить меня, словно голодный лев
Но твои прикосновения и слова
Были ложью, ты был худшим человеком в мире
«Все они одинаковые, ничего не меняется»
Всё, чему учила меня мама, оказалось правдой (Правдой)
Любовь окрасилась в чёрный, и пути назад нет, всё сгорело дотла
Сегодня я стираю тебя из своей памяти (Ух)

Со мной ведёшь себя холодно, словно мы незнакомцы, и отворачиваешься
Ну, а я стою в полном одиночестве
Ты не таким мне казался, когда встретила тебя, я лишь улыбнусь, ведь теперь
Я уже не знаю тебя
Одна

Тебя я скоро позабуду навсегда, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
Уходи, не приближайся, что бы ни говорил, к тебе я не вернусь
Вскоре я сотру воспоминания о тебе, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
Уходи, не приближайся, что бы ни говорил, к тебе я не вернусь

Я вылечу раны на сердце своём
Прогоню грусть из взгляда и сердца
Так холодно, не знаю, верно ли это
Даже если вдруг решишь вернуться ко мне
Для тебя в моём сердце не останется места
Для меня это конец, я больше не знаю тебя

Тебя я скоро позабуду навсегда, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
Уходи, не приближайся, что бы ни говорил, к тебе я не вернусь
Вскоре я сотру воспоминания о тебе, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
О-о, о-о, о, о, о
Уходи, не приближайся, что бы ни говорил, к тебе я не вернусь